| Word & Definition | പെണ്ണുകാണല് - കല്യാണത്തിനു മുമ്പ് ചെക്കനും പെണ്ണും തമ്മില് കാണല് |
| Native | പെണ്ണുകാണല് -കല്യാണത്തിനു മുമ്പ് ചെക്കനും പെണ്ണും തമ്മില് കാണല് |
| Transliterated | pennukaanal -kalyaanaththinu mump chekkanum pennum thammil kaanal |
| IPA | peːɳɳukaːɳəl -kəljaːɳət̪t̪in̪u mump ʧeːkkən̪um peːɳɳum t̪əmmil kaːɳəl |
| ISO | peṇṇukāṇal -kalyāṇattinu mump cekkanuṁ peṇṇuṁ tammil kāṇal |
| Word & Definition | ഹെണ്ണുനോഡുവികെ |
| Native | ಹೆಣ್ಣುನೇಾಡುವಿಕೆ |
| Transliterated | heNNuneaaDuvike |
| IPA | ɦeːɳɳun̪ɛaːɖuʋikeː |
| ISO | heṇṇunāḍuvike |
| Word & Definition | പെണ്ണൈപാര്ക്കല് - പെണ്ണെ പാര്ത്തല് |
| Native | பெண்ணைபார்க்கல் -பெண்ணெ பார்த்தல் |
| Transliterated | pennaipaarkkal penne paarththal |
| IPA | peːɳɳɔpaːɾkkəl -peːɳɳeː paːɾt̪t̪əl |
| ISO | peṇṇaipārkkal -peṇṇe pārttal |
| Word & Definition | പെള്ളിചൂപുലു - പെള്ളികിമുംദു അമ്മാ യി - അബ്ബായി പരസ്പരം ചൂസുകോഡം |
| Native | పెళ్ళిచూపులు -పెళ్ళికిముందు అమ్మా యి -అబ్బాయి పరస్పరం చూసుకేాడం |
| Transliterated | pellichoopulu pellikimumdu ammaa yi abbaayi parasparam choosukeaadam |
| IPA | peːɭɭiʧuːpulu -peːɭɭikimumd̪u əmmaː ji -əbbaːji pəɾəspəɾəm ʧuːsukɛaːɖəm |
| ISO | peḷḷicūpulu -peḷḷikimuṁdu ammā yi -abbāyi parasparaṁ cūsukāḍaṁ |